andere weergave van tijd en geld bij samenvoegen

[helmig]

bij het samenvoegen van excel en word bestand gaat het volgende fout:
de weergave in excel van tijd: bijv. 09.00 uur wordt aangepast in 09.00 AM
uur en geld bijv. 300,00 wordt gewijzigd in 300
In excel zijn de eigenschappen aangegeven in 09:00 en geld in 2 dec. en
Nederl. standaard.
Ook in de adressenlijst bewerken zie ik geen oplossing.

[hans]

Post by helmig
de weergave in excel van tijd: bijv. 09.00 uur wordt aangepast in 09.00 AM
uur en geld bijv. 300,00 wordt gewijzigd in 300
In excel zijn de eigenschappen aangegeven in 09:00 en geld in 2 dec. en
Nederl. standaard.
Ook in de adressenlijst bewerken zie ik geen oplossing.

Een oplossing is om de inhoud van het excel werkblad te kopieeren naar
een MS-word bestand. select en copy in excel. Nieuw ms-word bestand
aanmalen en de inhoud uit het klembord plakken in het word bestand.

Je moet dan nog wel je hoofdbestand kopelen aan dit wordt bestand en de
velden opnieuw controleren

Wel een paardemiddel, maar een andere manier weet ik niet wellicht
iemand anders......??!

Succes

Hans
----------------------------------------------
www.vandijkcomputeropleidingen.nl
----------------------------------------------

[helmig]

hans, bedankt voor je suggestie maar er moet m.i. een andere oplossing zijn.
ik kan mij niet voorstellen dat MS het samenvoegen op deze manier in de
software bouwt.

Post by hans

Post by helmig
de weergave in excel van tijd: bijv. 09.00 uur wordt aangepast in 09.00 AM
uur en geld bijv. 300,00 wordt gewijzigd in 300
In excel zijn de eigenschappen aangegeven in 09:00 en geld in 2 dec. en
Nederl. standaard.
Ook in de adressenlijst bewerken zie ik geen oplossing.

Een oplossing is om de inhoud van het excel werkblad te kopieeren naar
een MS-word bestand. select en copy in excel. Nieuw ms-word bestand
aanmalen en de inhoud uit het klembord plakken in het word bestand.
Je moet dan nog wel je hoofdbestand kopelen aan dit wordt bestand en de
velden opnieuw controleren
Wel een paardemiddel, maar een andere manier weet ik niet wellicht
iemand anders......??!
Succes
Hans
----------------------------------------------
www.vandijkcomputeropleidingen.nl
----------------------------------------------

[jan]

Helmig,

In het numerieke samenvoegveldveld in Word kun je, aan het eind, de
getalopmaak meegeven: \# "#.##0,00"
Bij het datumveld kun je bijvoorbeeld de volgende datumopmaak meegeven: \@
"yyyy-MM-dd"
of voor tijd: \@ "HH:mm"

Jan

[helmig]

Jan, klinkt wel goed maar blijkbaar maak ik nog een (denk) fout. want ik zie
nog geen effect.
bedoel je voor geld : «Totbedrag\@"#.##0,00"» en voor tijd
«Tijd_eind\@"hh:mm"»
Moet dit alleen in het worddoc. of is deze aanpassing ook nodig in Excel.
De toevoeging in Word wordt ook niet bewaard ondanks tussentijds opslaan.

by the way: ik heb dit al eens eerder gedaan maar kan mij niet herinneren
dat dit problemen gaf. Miscchien is ene nieuwere software de boosdoener.

Post by jan
Helmig,
In het numerieke samenvoegveldveld in Word kun je, aan het eind, de
getalopmaak meegeven: \# "#.##0,00"
"yyyy-MM-dd"
Jan

[jan]

Helmig,

{ MERGEFIELD Totbedrag \# #.##0,00 }

{ Tijd_eind \@ HH:mm }

De accolades niet typen, die horen bij de veldweergave.

Als je een samenvoegveld selecteert met de rechter muisknop en je kiest in
het snelmenu voor andere veldweergave (of met Shift+F9), krijg je de
veldbeschrijving te zien en die kun je bewerken op bijvoorbeeld bovenstaande
manier.

Jan

[helmig]

Jan, bedankt. De tijd is gelukt en met bedrag moet ik vanavond nog even
stoeien, dat lukt nog niet. maar ik moet er m.i. nu uitkomen.. Ik heb nu geen
tijd meer,

mijn dank.

Post by jan
Helmig,
{ MERGEFIELD Totbedrag \# #.##0,00 }
De accolades niet typen, die horen bij de veldweergave.
Als je een samenvoegveld selecteert met de rechter muisknop en je kiest in
het snelmenu voor andere veldweergave (of met Shift+F9), krijg je de
veldbeschrijving te zien en die kun je bewerken op bijvoorbeeld bovenstaande
manier.
Jan